MediaWiki-p tukuy willayninkuna
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Kayqa MediaWiki suti k'itipi llamk'achinalla willaykunayuq sutisuyum.
Ama hina kaspa, MediaWiki Localisation nisqata, translatewiki.net nisqatapas watukuy, MediaWiki nisqata t'ikraywan yanapayta munaspaykiqa.
| Suti | Ñawpaq qillqa |
|---|---|
| Kunan kachkaq qillqa | |
| action-block (rimanakuy) (T'ikray) | kay ruraqta llamk'apuymanta hark'ay |
| action-blockemail (rimanakuy) (T'ikray) | bloquear o desbloquear a un usuario para que no pueda enviar correos electrónicos |
| action-bot (rimanakuy) (T'ikray) | ser tratado como un proceso automatizado |
| action-browsearchive (rimanakuy) (T'ikray) | qullusqa p'anqakunata maskay |
| action-changetags (rimanakuy) (T'ikray) | agregar y quitar etiquetas arbitrarias a revisiones individuales y entradas del registro |
| action-createaccount (rimanakuy) (T'ikray) | kay ruraqpa rakiqunanta kamariy |
| action-createpage (rimanakuy) (T'ikray) | p'anqakunata kamariy |
| action-createtalk (rimanakuy) (T'ikray) | rimanakuy p'anqakunata kamariy |
| action-delete (rimanakuy) (T'ikray) | kay p'anqata qulluy |
| action-delete-redirect (rimanakuy) (T'ikray) | sobreescribir páginas cuya única revisión es una redirección |
| action-deletechangetags (rimanakuy) (T'ikray) | eliminar etiquetas de la base de datos |
| action-deletedhistory (rimanakuy) (T'ikray) | kay qullusqa p'anqap wiñay kawsasqanta qhaway |
| action-deletedtext (rimanakuy) (T'ikray) | ver el texto eliminado o los cambios entre revisiones eliminadas |
| action-deletelogentry (rimanakuy) (T'ikray) | borrar o restaurar entradas concretas del registro |
| action-deleterevision (rimanakuy) (T'ikray) | kay musuqchasqata qulluy |
| action-edit (rimanakuy) (T'ikray) | kay p'anqata llamk'apuy |
| action-editcontentmodel (rimanakuy) (T'ikray) | editar el modelo de contenido de una página |
| action-editinterface (rimanakuy) (T'ikray) | editar la interfaz de usuario |
| action-editmyoptions (rimanakuy) (T'ikray) | editar tus preferencias |
| action-editmyprivateinfo (rimanakuy) (T'ikray) | kikiykip akuna willaykikunata llamk'apuy |
| action-editmyusercss (rimanakuy) (T'ikray) | editar tus propios archivos CSS |
| action-editmyuserjs (rimanakuy) (T'ikray) | editar tus propios archivos JavaScript |
| action-editmyuserjson (rimanakuy) (T'ikray) | editar tus propios archivos JSON |
| action-editmyuserjsredirect (rimanakuy) (T'ikray) | editar tus propias páginas de usuario en formato JavaScript cuando sean redirecciones |
| action-editmywatchlist (rimanakuy) (T'ikray) | watiqasqayki sutisuyuta llamk'apuy |
| action-editprotected (rimanakuy) (T'ikray) | Editar páginas protegidas como «{{int:protect-level-sysop}}» |
| action-editsemiprotected (rimanakuy) (T'ikray) | Editar páginas protegidas como «{{int:protect-level-autoconfirmed}}» |
| action-editsitecss (rimanakuy) (T'ikray) | editar CSS global del sitio |
| action-editsitejs (rimanakuy) (T'ikray) | editar JavaScript global del sitio |
| action-editsitejson (rimanakuy) (T'ikray) | editar JSON global de la web |
| action-editusercss (rimanakuy) (T'ikray) | editar archivos CSS de otros usuarios |
| action-edituserjs (rimanakuy) (T'ikray) | editar archivos JavaScript de otros usuarios |
| action-edituserjson (rimanakuy) (T'ikray) | editar archivos JSON de otros usuarios |
| action-hideuser (rimanakuy) (T'ikray) | bloquear o desbloquear un nombre de usuario, haciéndolo invisible |
| action-history (rimanakuy) (T'ikray) | kay p'anqap wiñay kawsayninta qhaway |
| action-import (rimanakuy) (T'ikray) | p'anqakunata hawa wikimanta chaskimuy |
| action-importupload (rimanakuy) (T'ikray) | p'anqakunata willañiqi churkusqamanta chaskimuy |
| action-interwiki (rimanakuy) (T'ikray) | cambiar esta entrada interwiki |
| action-ipblock-exempt (rimanakuy) (T'ikray) | evitar bloqueos a IP, automáticos y por intervalos |
| action-managechangetags (rimanakuy) (T'ikray) | crear y (des)activar etiquetas |
| action-markbotedits (rimanakuy) (T'ikray) | marcar las reversiones como ediciones de un bot |
| action-mergehistory (rimanakuy) (T'ikray) | kay p'anqap wiñay kawsayninta huñuy |
| action-minoredit (rimanakuy) (T'ikray) | kay llamk'apusqata asllalla nispa sananchay |
| action-move (rimanakuy) (T'ikray) | kay p'anqata astay |
| action-move-categorypages (rimanakuy) (T'ikray) | katiguriya p'anqakunata astay |
| action-move-rootuserpages (rimanakuy) (T'ikray) | ruraqpa saphi p'anqankunata astay |
| action-move-subpages (rimanakuy) (T'ikray) | kay p'anqata urin p'anqankunatapas astay |
| action-movefile (rimanakuy) (T'ikray) | kay willañiqita astay |
| action-nominornewtalk (rimanakuy) (T'ikray) | no accionar el aviso de mensajes nuevos al realizar ediciones menores en páginas de discusión |
| action-noratelimit (rimanakuy) (T'ikray) | no resultar afectado por los límites de frecuencia de edición |